小長城是香港長洲東面的一條遠足徑，因為全路都使用石頭在建築原材料，
欄杆全都是石欄，看下去像長城的縮影，所以有這個名號。
小長城全程約900米，入口為觀音灣，經芝麻坑，
終點是長洲的最東點玉璽石。
長洲遊其實除了吃海鮮、大魚旦、芒果糯米糍和踩單車之外，
長洲是行山的一個很好選擇！今次為大家介紹的行山路線「小長城」，
可飽覽長洲海灣的美景，全段小長城路程只需要一小時，
家樂徑沿途大部分都是大石鋪成的路，祇有數段麻石梯級，
所以是屬於易行而且適合一家老少咸宜的路線。
大家沿着觀音灣路行，到達了觀音古廟，之後就會見到往小長城的指示牌。
一開始是一段有數十級向上行的石級，望向左邊會看到觀音灣的廣闊美景。
天氣好的話，萬里無雲的景色絕對是最好的觀賞課。
小長城有一些指示牌會講解哪一個位置有甚麼奇石，
有一些石的像真度都十分高，有一些確實是需要大家運用自己的想像力了！
大家可以先去看叮噹石、花瓶石同埋金鷹石，
前往叮噹石的路有一段是需要小路前往，大家一定要安全第一。
而花瓶石之間有些罅隙，大家可以打個卡，幻想一下在峽谷探險的感覺。
回到主路上，抬頭便可以望到大象石。
大家再向前行，就會見到民政事務署的石碑，
之後就可轉落小路去看女人頭石，
石頭的像真度十分高。再沿正路前往便看到最接尾段的玉璽石，
這就是小長城的完結了。
回程時，沿著往玉璽石路口右便上數級梯路的方向，
便可沿途行往南氹灣，再由南氹灣回到長洲山頂道。
小長城一路都是大石鋪成的家樂徑路，旁邊有石欄杆，主要是石屎路，
部份觀石處是泥石路，老少都可以行，不會太辛苦及困難。
要找齊十多肖全部石頭，就有點難度，大家不坊也嘗試，但一定要量力而為。
由觀音灣起步至回程長洲大街，全程祇需約两個小時，行程算相當輕鬆，
沿途有很多海邊路及樹陰路，風景也相當優美，是一個老少咸宜的行山樂好路程。
(鍾小田)
