文：Alex
踏入夏季之後，稻田陸續灌水，準備插上秧苗。在平靜沒有風的日子，稻田的水彷如一面鏡子，倒影周邊的景物。有鐵道攝影迷（日語稱作：撮り鉄）為拍攝火車倒影，擅自闖入農田然後開動水泵，往田裡灌水，令農夫非常憤怒。
長岡の田んぼ
— おがちょ (@ogata0207) June 2, 2020
リフレクションしたくて勝手に田んぼに水を入れて電車と写真を撮るとかヤバイな pic.twitter.com/kvbOxFHcON
綜合多名網友的推文，日本當地電視台首先報道這個問題。在新潟縣長岡市妙法寺站附近的農夫接受採訪，表示農田被人偷偷灌水。他相信近日常常在農田附近拍照的鐵道攝影迷嫌疑最大。他們都為拍到完美的火車倒影而來到那裡一帶拍照。
▲農民發現有人偷偷開水泵將農田灌水，感到憤怒。
▲稻田的水量太多和太少都會影響稻米的收成。
有網民留言指，最近沿著鐵道邊有田地的朋地都非常困擾，因為有不少鐵道攝影迷擅自闖入農田，影響農作物生長。他又提到其中一個朋友有日見到田地旁邊放著多支三腳架，周圍卻沒有人。這位朋友最後把三腳架視作垃圾來處理。另一名網民則作出補充，稻田裡的水需要根據秧苗的生長情況而作出調整，太多和太少都會影響稻米的收成。
越後線沢田地区の撮り鉄ニュース pic.twitter.com/JULqPtw11i
— エルわいぷ (@SRE485) June 2, 2020
事實上，從多條留言可以看出，不少攝影人只顧自己拍到好照片，卻為其他人帶來麻煩。網民舉出的事例有：在航空展用使用明文禁止的小摺梯，又站在最前列而不讓位；在車展上不看顧好小孩子，又讓他們四處亂跑。有留言甚至明言：「持有照相機就是特權階級？包括媒體和專業人士在內，很多人缺乏常識和禮儀。」
▲十多位鐵道攝影迷在田邊架起腳架，等待火車經過。（Photo by kurokyu103 @Twitter）
▲有網民留言說，大量鐵道攝影迷從同一角度拍攝，究竟有何創意？（圖中電視畫面為資料圖片）
▲鐵道攝影迷湧到農村，以不常見的背景（如：煙花發放）襯托小火車。（圖中電視畫面為資料圖片）
▲在春未至初夏時分，已灌水的稻田有如一面鏡子，倒影周圍的影物。（Photo by wdy_woody @Twitter）
▲「水鏡」景色只維持很短時間，待秧苗長高便消失。（Photo by tsubasa400_L4 @Twitter）
