文：Owen
Leica 除了剛剛發表 M6 復刻版菲林機、SL2-S Reporter 限量版全片幅無反相機外，其中一支被影友視為傳奇的鏡頭 Leica Summilux-M 35 f/1.4 亦宣佈再次回歸。Leica Summilux-M 35 f/1.4 復刻版鏡頭由即日起在 Leica Store、Leica 網上商店和授權經銷商發售，建議售價為 HK$32,800。
原版的 Leica Summilux-M 35 f/1.4 在 1961 年推出，在其長達 35 年的生產週期受到不少 Leica 影友鍾愛，即使在二手市場也有很高的人氣。重新推出的 Summilux-M 35 f/1.4 復刻版本在 Leica 威茲勒（Wetzlar）工廠製造，亦是繼 Summaron-M 28 f/5.6、Thambar-M 90 f/2.2 和 Noctilux-M 50 f/1.2 ASPH. 後的第四支經典系列鏡頭。Leica Summilux-M 35 f/1.4 採用 61 年前原版的外觀，並保留當年的光學設計，由 5 組 7 片結構組成，其簡單的光學配置帶來輕巧重量，使淨鏡僅重 200g，方便易攜，也擁有很高的隱閉性。
Leica Summilux-M 35 f/1.4 以最大光圈拍攝時擁有特別柔和的散景效果，為此鏡贏得「真正的散景之王」稱號。Leica 亦表示，若鏡頭在逆光環境下拍攝，鏡頭會產生獨特的光暈，如將光圈收細至 F2.8 後，Leica Summilux-M 35 f/1.4 拍出來的照片非常清晰，既沒有失真之餘，甚至可以滿足現時高解像度 M 系旁軸數碼相機的要求。
