文:Alex
馬騮強搶路人物品的事件經常發生,大家都已有所警惕。其實老鷹在這方面的聲譽也不太好。本網站便報道過,有網民在旅遊景點為食物拍照時,突然有鷹飛來搶走食物(相關報道)。不知是過度饑餓還是不懂分辨,日前再發生老鷹搶奪事件,但涉事的卻是一隻布公仔!
여러분 바닷가에서 인형 사진 찍지마세요 제발... 가마쿠라에서 매한테 치이카와 뺏김 저도 알고싶지 않았음....ㅜㅜ
— 멜유 。o♡o。+? (@i_melody_you) October 21, 2022
주변 일본분들이 다같이 찾아주심....ㅠㅠ pic.twitter.com/onwWYIN8AX
話說韓國藉的留日學生멜유(@i_melody_you)到神奈川縣的鐮倉市遊玩。當她在海灘拿出漫畫《ちいかわ》(Chiikawa)中的角色公仔準備拍照時,一隻鷹突然高速飛過,並在剎那之間從她手上搶去布公仔。相信事主也沒有預計到會有這一幕事情發生,所以只能眼白白看著鷹飛走。
매가 15분만에 인도에 떨어뜨려줘서 찾았습니다....^^
— 멜유 。o♡o。+? (@i_melody_you) October 21, 2022
주변에서 다 먹을거도 아닌 인형 낚아채는건 처음보는 일이라고 다같이 뛰어다니면서 찾아주심.... pic.twitter.com/pgbju2l8FQ
幸好周圍有不少人都目擊事件發生,其中有兩位男性甚至一直緊跟著老鷹,並在大約 15 分鐘後,在附近的鎌倉高校前駅找回被掉下的布公仔。雖然布公仔頭部有些破損的地方,但能夠尋回喜愛的公仔,事實仍然感到十分高興,並在 Twitter 發文感謝兩位男士的幫忙。
15분만에 살아돌아온 여행 치이카와입니다 다 찢어짐 ㅆㅃ... 가슴이 벅벅 미어온다 pic.twitter.com/J01QXiulKZ
— 멜유 。o♡o。+? (@i_melody_you) October 21, 2022
其他網民留言說,喜愛「公仔攝影」的影友在山上拍攝時也要注意老鷹。在搶奪事件經常發生的地點更會豎立警告牌,提醒大家要小心:除了手上的物件會被搶走,更有可能會被鷹的利爪所傷(詳先文首提及的相關報道),嚴重的話更需要立即送院治理。
さっき鎌倉高校前駅で一緒にちいかわ探してくれました男性の二人様、、、誠にありがとうございます?
— 멜유 。o♡o。+? (@i_melody_you) October 21, 2022
tiktokやってなくてツイッターに載せました(笑)
來源:Grapee.jp