新聞中心 最新消息

HUAWEI MatePad 11 PaperMatte 實試:護眼黑科技全家合用

文:Tony

平板電腦一開即用的特質,無疑帶給用家在家中看片、網上學習及外出文書工作帶來極大方便,不過長時間使用電子產品,眼睛較易出現疲勞。為舒緩這種情況,HUAWEI 推出了 MatePad 11 PaperMatte Edition,官方指可為用家帶來像看紙張般舒適的體驗。實際用後感怎樣?本網立即跟大家試試。

HUAWEI MatePad 11 PaperMatte Edition 機身重量只有 480g 極為輕巧,流動性極強,筆者無論放在家中讓女兒使用學習,或是外出進行一些文書工作,亦沒有帶來負擔。現時購買還會附送專用鍵盤及 HUAWEI M-Pencil (第二代),文書處理或記事繪圖亦十分適合。


▲護眼屏幕放在家中讓女兒使用學習十分適合


▲機身重量只有 480g 極為輕巧,外出進行一些文書工作攜帶亦沒有負擔

柔光屏幕支援 M-Pencil 觸控筆
HUAWEI MatePad 11 PaperMatte Edition 最大賣點,就是它的 11 吋 2.5K 解像度、支援 120Hz 高更新率的 HUAWEI FullView 全面柔光屏幕。這面柔光屏幕採用防眩納米蝕刻技術,可消除 97% 干擾光,更獲德國 TÜV Rheinland 無反射認證、低藍光認證,以及無閃屏認證,亦獲 SGS 低視覺疲勞金標認證。柔光屏幕表面帶磨砂質感,觸控感亦會比一般屏幕順滑,使用 HUAWEI 第二代 M-Pencil 觸控筆書寫,配合 4096 級壓力感應功能,書寫時亦有流暢而像真的體驗。


▲設 11 吋 2.5K 解像度 120Hz 高更新率 HUAWEI FullView 全面柔光屏幕


▲使用 HUAWEI M-Pencil (第二代) 書寫,配合 4096 級壓力感應功能,書寫時亦有流暢而像真的體驗

設 Stylus Zone,HUAWEI 記事 App 已好好用
為方便用家找尋支援 HUAWEI 第二代 M-Pencil 觸控筆的應用,HUAWEI MatePad 11 PaperMatte Edition  機內設 Stylus Zone,用家可在內下載相關的應用,一般記事、繪畫、畫動畫的應用都可找到,設計相當貼心。預載的 HUAWEI 記事 App 已經相當好用,例如用 HUAWEI 第二代 M-Pencil 觸控筆書寫或繪畫時,用食指輕點兩下筆桿,就可以立即切換為橡皮擦;繪畫形狀自動整齊地拉直;在記事本中手寫的文字,亦可以用手寫轉文字功能,變成電腦輸入法輸出的文字,更支援一次過辨認中英文,記事功能相當齊全。


機內設 Stylus Zone,可下載相支援 HUAWEI 第二代 M-Pencil 觸控筆的應用


預載的 HUAWEI 記事 App 已經相當好用


繪畫形狀自動整齊地拉直


支援手寫轉文字功能


將手寫文字變成電腦輸入法輸出的文字,更支援一次過辨認中英文


彩色繪本護眼模式
的確,拿上手用 HUAWEI MatePad 11 PaperMatte Edition,單看屏幕顯示效果已很柔和,就算將屏幕調整最亮,亦沒有像一般平板電腦般刺眼。它的屏幕設定內,設有護眼模式,可自行調整藍光過濾的等級;電子書模式除了可作黑白顯示外,更獨有彩色繪本模式,令用家有像閱讀彩色印刷書的體驗,這屏幕看漫畫亦大小適中。


▲表面帶磨砂質感,單看屏幕顯示效果已很柔和,就算將屏幕調整最亮,亦沒有像一般平板電腦般刺眼


▲護眼模式可自行調整藍光過濾的等級


▲電子書模式除了可作黑白顯示外,更可選擇彩色繪本模式


▲彩色繪本模式帶來閱讀彩色印刷書的體驗,這屏幕用來看漫畫亦大小適中

護眼模式與電子書模式比較
透過 HUAWEI MatePad 11 PaperMatte Edition 分別使用護眼與電子書模式,顯示相同的畫面,可發現彩色繪本模式與護眼模式帶點相似。彩色繪本模式所顯示的色彩鮮艷度會稍為降低,令長期閱讀彩色的圖書,如大人愛看的漫畫、兒童學習必備的繪本故事的體驗會更舒適。


▲一般模式 (沒有加入任何護眼或電子書模式)


▲電子書模式 (經典黑白)


▲電子書模式 (彩色繪本)


▲護眼模式

那 HUAWEI MatePad 11 PaperMatte Edition 與一般平板畫質又有什麼分別?我們找來 HUAWEI MatePad 11 進行比較,色彩表現與暗位的細節表現亦十分接近,基本上看不到分別,近看才會看到 HUAWEI MatePad 11 PaperMatte Edition 柔光屏帶點磨砂的效果。


▲色彩表現與暗位細節表現亦十分接近,基本上圖中接近看不到分別 (左 MatePad 11 PaperMatte、右 MatePad 11)

續航力特強
HUAWEI MatePad 11 PaperMatte Edition 規格上配備 Snapdragon 870 SoC,處理文書、繪圖及玩遊戲都有流暢表現。機內的 7250mAh 特大電池,連接 WiFi 網絡播放 YouTube 影片一小時,只是用 7% 電量,可見連續用 12 小時都沒有問題,更支援 22.5W 快速充電功能,回血速度亦比一般平板電腦快速。1300 萬像素的主相機,支援檔案校正功能,能幫助用家拍攝更整齊,水平更公正的文件相片,功能相當實用。


▲連接 WiFi 網絡播放 YouTube 影片一小時,只是用 7% 電量


▲1300 萬像素的主相機


▲支援檔案校正功能,能幫助用家拍攝更整齊,水平更公正的文件相片,功能相當實用

總結:護眼黑科技全家合用
總括而言,現今社會離不開使用智能裝置,大人要用它們工作與娛樂。就算家長怎樣減少兒童接觸智能裝置,但要上網上課及網上補習亦是不能避免。HUAWEI MatePad 11 PaperMatte Edition 就用了護眼黑科技,令大家無論閱讀、工作、讀書、睇片、看漫畫時,看屏幕都會比一般屏幕舒適得多,個人認為長時間使用都會比一般屏幕不易疲勞,都是一款值得向大家推介的產品。

HUAWEI MatePad 11 PaperMatte Edition 定價:HK$3,288

HUAWEI MatePad 11 PaperMatte Edition 詳細規格 

最新消息
1 小時前
這陣子 Sony 即將推出新產品的消息已廣泛流傳。近日有較確切的說法,Sony 將在倫敦時間 5 月 13 日下午 3 點正式發布。不過,傳聞中的 A7RVI 規格可... (繼續閱讀)
6 小時前
Apple Vision Pro 市場表現遠低預期,出貨量持續萎縮,2025 年第四季僅 4.5 萬台;內部已擱置平價版「Vision Air」計畫,原團隊拆分轉投 Siri 與 2... (繼續閱讀)
1 日前
近日 2025 年度 Nikon 搞笑野生動物攝影獎(The Nikon Comedy Wildlife Awards)公佈了  「Sterna 大眾票選獎」,得獎者為來自英國的攝影師 Aliso... (繼續閱讀)
1 日前
Google 近日正式在香港推出 Gemini AI 付費方案,分 AI Plus(HK$38/月)、AI Pro(HK$158/月)與 AI Ultra(HK$1,588/月)三檔,支援中文介面、本... (繼續閱讀)
1 日前
vivo X300 Ultra 正式登陸香港,售價 HK$12,999 起,搭載蔡司影像系統與豪華三鏡頭陣容:200MP 35mm 主鏡(LYT-901)、200MP 潛望長焦(85mm)及 5... (繼續閱讀)
1 日前
近年高階便攝相機市場熾熱,由 Fujifilm X100 系列長期缺貨,到 Ricoh GR 系列在過去 30 年來依然穩守街拍玩家的口袋,足以證明手機的攝力再強,也... (繼續閱讀)
2 日前
在與 UNCOVER 系列相機袋同場的發佈會中,Manfrotto 另一個焦點是將 ONE 平台進一步擴展,推出了專為靜態硬照拍攝設計的 ONE Photo 系列。相比起早... (繼續閱讀)
2 日前
中國國家知識產權局嚴打「誤導性商標」,自2023年起駁回逾127萬件虛假描述類申請,並宣告3351件已註冊但易致誤認的商標無效;典型案例為「120W」充... (繼續閱讀)
2 日前
早前小編獲邀出席了 Manfrotto 的新品發佈會。這個擁有超過五十年歷史的義大利品牌,在攝影配件界一直備受讚譽、佔有舉足輕重的地位。這次他們推出... (繼續閱讀)
2 日前
《時代》雜誌(TIME)日前公佈 2026 年度全球百大最具影響力企業名單,Fujifilm 不僅榜上有名,更被《時代》雜誌評選為「先驅者(Pioneer)」,並同... (繼續閱讀)