文：Owen
美國總統特朗普（Donald Trump）近日再度「發功」，在自家社交平台 Truth Social 上公開抱怨自己登上 "TIME"（時代雜誌）封面相片，並稱這張封面相「可能係史上最差（Worst of All Time）」，完美食正 "TIME" 雜誌名稱，可見「侵侵」相當有火！
特朗普表示：「《時代雜誌（TIME）》寫咗篇相對唔錯嘅報導，不過張封面張相就完全唔掂。他們令我啲頭髮『消失』不特只，仲整咗個浮在頭上嘅小皇冠，搞到我個樣非常詭異。」他批評攝影師「低炒」拍攝，令整體構圖「奇怪又難睇」，並質問：「佢哋到底想做乜？」
從技術角度看，從下巴角度往上拍的相片確實容易出現「不討好」的效果——會令下巴更厚、鼻孔更明顯、眼下陰影更重。再加上使用 廣角鏡頭，會進一步拉長比例，讓臉部顯得誇張。
至於特朗普所說「頭髮消失」的問題，實際上是因為拍攝當日陽光猛烈，太陽正好位於他背後。攝影師選擇為陰影部分曝光，導致他金色頭髮被過曝光線掩蓋，部分高光位幾成「死白」，形成一種頭頂空白的效果。
據英國 "Metro" 報導，攝影師 Matt Sweetwood 表示：「沒有人會從鼻孔下方向世界領袖拍照，這是蓄意的、糟糕的，甚至是惡意的。」他認為封面角度選擇極不尋常，明顯帶有諷刺意味。但也有評論人持相反意見，指相片的張力正符合 "TIME" 今期封面的主題——文章講述特朗普在中東政治舞台上就「以巴停火」的「勝利時刻」，攝影師或是刻意利用仰角，塑造一種「強勢與對抗光線」的英雄氣氛。換言之，這張封面相究竟是「侮辱」還是「象徵力量」，視乎觀看者的立場。
▲第 47 任美國總統特朗普之官方相片
事實上，"TIME" 雜誌封面選圖過去亦有爭議的「前科」。1994 年，雜誌以 O.J. Simpson 的大頭相作封面，卻刻意將膚色壓暗，導致被批為「帶有種族偏見」。當時負責製作封面的攝影師兼插畫家 Matt Mahurin 事後解釋：「我只是想玩光影對比，沒意識到這樣的創意處理會被不同觀眾以另一種歷史經驗解讀。」
▲1994 年 "TIME" 雜誌執面相因製作封面的攝影師刻意玩光影對比，而在當年引起極大爭議。（互聯網圖片）
來源：PetaPixel
