文:Maggie
Christopher Nolan (基斯杜化.路蘭)新作《The Odyssey》(《奧德賽》)成為首部全片使用 IMAX 菲林攝影機拍攝的長片,但拍攝過程原來相當麻煩,譬如說攝影機內的菲林,大約 3 分鐘便用完。
飾演 Telemachus 的 Tom Holland (湯·賀蘭)最近受訪時便分享,首次使用 IMAX 攝影機拍攝時,他不知道攝影機只能連續運行約 3 分鐘,只見 Nolan 不時叫停,一度以為是自己的演出出了問題。後來才知道,停機並非導演不滿,而是攝影機需要換片。
不過嚴格來說,「IMAX 菲林只能拍 3 分鐘」並不準確。Nolan 接受《Los Angeles Times》訪問時提到,今次使用的 Keighley 攝影機配上較一般容量小的 3 分鐘 film magazine,因此每當菲林用完,劇組便要立即停機重新裝片。這是今次拍攝系統的限制,並非所有 IMAX 菲林攝影機都只能連續拍攝 3 分鐘。
演員情緒正濃,但菲林用完就是用完
對動作場面來說,3 分鐘或許不是甚麼大問題,但放到長篇對白和情感戲之中就另說了。
Nolan 提到,劇組曾拍攝一場 Odysseus 與 Penelope 之間長達八頁的情感戲。為免每次換片都打斷演員狀態,工作人員需要用最快速度重新裝片,現場其他人則保持安靜和原位,盡量延續上一個 take 的氣氛,再接續拍攝。所以用這套 IMAX 菲林系統,無論演員演得多投入,菲林到尾就是要停。
IMAX 菲林還有另一個問題:太嘈
除了菲林容量,傳統 IMAX 菲林攝影機運作時的噪音相當大,過往拍攝大型動作場面問題不算嚴重,但到了演員近距離說對白,同步收音便變得麻煩。攝影指導 Hoyte van Hoytema 在拍攝 2017 年《Dunkirk》時便曾解釋,由於 IMAX 攝影機現場噪音太大,電影雖然約 75% 畫面使用 IMAX 菲林拍攝,涉及對白的場面仍要改用另一套 65mm 系統。
▲ IMAX Keighley Film Camera
到了《The Odyssey》,今次製作使用新一代 IMAX Keighley Film Camera,並配合重新設計的攝影機隔音外殼「blimp」。IMAX 官方表示,這套系統讓劇組可以大規模使用 IMAX 菲林拍攝需要同步收音的對白場面,Van Hoytema 更形容這個隔音系統是整個製作中最重要的器材之一。
全片拍足 210 萬呎菲林
當這種拍攝方式由頭用到尾,菲林消耗量亦相當驚人。IMAX 官方資料顯示,《The Odyssey》製作期間合共拍攝約 210 萬呎菲林。
驚人的是,即使要面對換片、器材體積和各種操作限制,電影仍在 91 日內完成拍攝,比原定進度提早 9 日。所以菲林拍攝麻煩歸麻煩,但若劇組已有成熟流程,不代表製作效率會失控。
麻煩由片場一路去到戲院
《The Odyssey》的菲林難題亦沒有隨拍攝完成而結束。IMAX 70mm 菲林放映版本接近 18 公里,每套放映菲林重約 600 磅,加上懂得操作和維修相關放映系統的人員愈來愈少,部分戲院更要重新整理多年未有使用的設備。
由片場每約 3 分鐘便要重新裝片,到戲院處理重達數百磅的放映菲林,《The Odyssey》幾乎由拍攝到放映都要遷就菲林的實體限制。不過若香港讀者想看《The Odyssey》,現階段基本上只能選數碼 IMAX,無法看到真正由 70mm 菲林放映機投射的版本。
資料來源:Los Angeles Times




