文:Owen
對於不少手持全片幅 Canon EF 鏡頭、同時又使用 Fujifilm X 系列機身的影友來說,這種透過轉接環「雙修」方式最讓人頭痛的往往不是畫質,而是相機那種對焦時走走停停、猶豫不決的拉風箱體驗。轉接環品牌 Metabones 沉寂一段時間後突然再次發力,正式發表針對 Fujifilm X 接環打造的全新 EF-X Speed Booster 及 Smart Adapter,主打 TruePDAF 技術,聲稱可令轉接的 Canon EF 鏡在 Fujifilm X 系統上獲得前所未有的相位對焦表現。
TruePDAF 針對 Canon EF 鏡優化
今次 Metabones 新品包括四款:EF-X mount T Speed Booster Ultra 0.71x II+、EF-X mount T Smart Adapter II+、EF-X mount T Cine Speed Booster Ultra 0.71x II+,以及 EF-X mount T Cine Smart Adapter II+。當中的 TruePDAF 技術早前已在新版 EF-MFT 轉接環上出現,今次則帶到 Fujifilm X 系統。Metabones 建立超過 100 支 Canon EF 鏡頭的資料庫,當配合支援相位檢測自動對焦(PDAF)的 Fujifilm X 系列機身使用時(例如 X-H 系列、X-T2 或 X-Pro2 以後的型號)兼容鏡頭便可獲得更佳相位對焦優化。即使你使用的鏡頭不在支援名單內,轉接環依然能透過基礎相位訊號運作,只是速度與穩定性未必有同等保證。
物理減焦鏡的極限魔術
最值得留意的是 Cine Speed Booster Ultra 0.71x II+。這款轉接環內置 4 組 5 片光學結構,透過 0.71x 縮焦倍率,能夠將 Fujifilm X 系列 APS-C 機身的 1.5x 裁切率降低至約 1.07x,令視角非常接近全片幅。除了還原鏡頭原本的廣角視野,最誘人的莫過於光圈加成——以 Canon 24-70mm F2.8 及 Canon 70-200mm F2.8 為例,轉接後會分別直接化身為 17-50mm F2 及 50-142mm F2 恆定大光圈變焦鏡;若接上 50mm F1.2,更會蛻變成 35mm F0.9 的超大光圈怪物!對於 Fujifilm 現時高達 4,000 萬像素的 APS-C 感光元件而言,這種光學補充無疑提供了極具張力的創作空間。
Cine 版加入正向鎖定機制
針對高階拍片用家的要求,Cine 版本特別加入正向鎖定機制(Positive-Locking),可防止鏡頭在對焦或變焦時出現鬆動。用家只需旋轉鎖定環即可牢牢固定鏡頭,避免在跟焦或變焦時因微小鬆動而影響畫面穩定度。至於 Smart Adapter 版本則不含光學鏡組,只負責電子通訊與轉接,不會提供縮焦或增加光圈效果。它們適合只想把 EF 鏡接上 Fujifilm X 機身,而不需要 Speed Booster 效果的用家。
第一代長情用家亦獲升級門路
定價方面,旗艦級 Cine Speed Booster Ultra 0.71x II+ 為 US$699(折合約 HK$5,450)、Speed Booster Ultra 0.71x II+ 為 US$649(折合約 HK$5,060)、Cine Smart Adapter II+ 為 US$449(折合約 HK$3,500),至於 EF-X mount T Smart Adapter II+ 則為 US$399(折合約 HK$3,110)。值得一提的是,Metabones 今次對於購買第一代 EF-X 轉接環的長情用家相當厚道,提供付費更換內部電子板的升級服務,讓舊用家無需重購即可直接解鎖 TruePDAF 性能。




