象印（ZOJIRUSHI）

IH壓力電子鍋
象印 1.8公升電飯煲

象印B204 10人份內鍋黑金剛厚鎩
上蓋略有凹痕
介意勿買
B412內鍋
申縮電線, 無法全縮進去, 不影響使用
型
製造番号
0960209
底温度ヒューズ 121℃
蓋温度ヒューズ
167℃
電流ヒューズ
15A
100V 1295W
(PS
50/60Hz
E
象印ファクトリー・ジャパン株式会社
象印マホービン株式会社
JET

（Zojirushi）NP-VN18 型號的產品標籤
象印的IH電子鍋，屬於「極め炊き」系列。
產品型號：: NP-VN18。
製造資訊：: 製造番號為0960209，由象印工廠・日本株式會社製造，象印魔法瓶株式會社銷售。
安全規格：: 內建底部溫度保險絲（121℃）、蓋子溫度保險絲（167℃）和電流保險絲（15A），確保使用安全。
電氣規格：: 使用100V電壓，功率為1295W，適用於50/60Hz的電源頻率。
產品特點：: 象印的IH電子鍋以其內鍋技術和加熱方式聞名，例如「豪炎かまど釜」和「鐵器塗層黑丸厚釜」等，旨在提供均勻的熱傳導和優質的米飯口感。
型號為NP-VN18，顏色是TA棕色，炊飯容量為1.8L。
產品名稱和型號：: 象印IH電子鍋，型號NP-VN18。
容量和顏色：: 炊飯容量為1.8公升，顏色為TA棕色。
警告事項：: 提醒使用者切勿將電子鍋浸入水中或潑水，以免觸電。

製造地：: 日本製造。

品名 1H炊飯ジャー 型名 NP-VN18型
色柄 TA ブラウン
炊飯容量 1.8L
●保温中は、必ず電源に接続し、ふたを閉めておいてください。
本体内部に水を入れないでください。
ださい。ただしいメニューでごふきこぼれの原因となります)
▲警告
「感電の恐れあり 「水につけたり、 使水をかけたりしない
総務省基準適合
型式確認第EGRU10号
象印マホービン株式会社
「お客様ご相談センター
0.0120-345135
Made in Japan
こんな表示をしたときは本体を冷ましてください。 品」「炊飯/再加熱」キーを押したときにブザーが鳴り表示部にHO1・HO2の表示が出た場合
※「 とりけし」キーを押し、外ぶたを開け40分以上冷ましてください。(やけどにご注意ください)
こんな表示をしたときはなべを入れてください。 【炊飯/再加熱」キーまたは、 「保温」キーを押したとき表示部にHO4の表示が出た場合
なべが入っていません。なべを入れて再度キーを押してください。

說明書 https://www.zojirushi.co.jp/toiawase/TR_PDF/NPVN.pdf
如果看不懂, 請找翻譯