新聞互動
文:Alex
總店設於日本福岡的某拉麵店,以「一人一格」的座位設計而聞名。吃完拉麵去解手,大家會發現其洗手間設計也是一個打卡點。廁格內滿牆的廁紙,不知又是哪位大師的手筆?
一蘭トイレやばかったんだけど pic.twitter.com/JcHkTXNH6a
— にゃう?♀️ (@Nyau_neko316) May 29, 2022
▲某著名拉麵店的洗手間
店方大費周章放上那麼多廁紙其實有實際用途。根據牆上的告示,「為防止有衛生紙不足的情況出現,所以設置了多卷衛生紙。而且每日至少相隔一小時會全面檢查一次,然後作出補給」。很明顯,店方想顧客連去廁所也去得安心,全方位享受高質素的服務。
▲「為防止有衛生紙不足的情況出現,所以設置了多卷衛生紙。」(photo by Nyau_neko316 @Twitter)
▲告示清楚指明:「店方已準備了秘密武器」!(photo by Nyau_neko316 @Twitter)
不過,店方似乎還是覺得有「意料之外」的可能性,所以提出「如果客人無衛生紙可用,怎麼辦?」的疑問。假如這個情況不幸發生了,該告示清楚指明:「店方已準備了秘密武器」!日文告示還用紅色字寫明:「萬一衛生紙用完了,請撕掉這張紙。」
大家千萬不要以為店方的意思是,請客人用這張紙作為「清潔用品」。看中文譯文意思可能會清楚一點:「答案在背面」。將中、日文內容合而為一就是正確答案:撕掉告示會發現後面還「攝」著幾格廁紙,估計足夠供客人解決一時之急。
▲撕掉告示會發現後面還「攝」著幾格廁紙,估計足夠供客人解決一時之急。(photo by shiro_0529 @Twitter)
也許連當地人也不知道拉麵店有這個「秘密武器」,所以紛紛上傳不同分店的洗手間設計。原來,不同分店的「多卷廁紙」設計大原則不變,但在細節上會有一些差異,例如廁紙的數量和擺放位置。此外,「多卷廁紙」設計也不是這家拉麵店獨有,其他店舖如居酒屋也有採用,但廁紙數量可能比拉麵店更多!
Σ(゚Д゚)スゲェ!! pic.twitter.com/gAydL6k7Hr
— 蒼ちゃん (@aotyan_1) May 4, 2022
▲「不可思議!」
こっちにもありました笑 pic.twitter.com/Z8yx67MFWU
— なっつー (@Yp6Fa) May 29, 2022
▲「這裡也有!」
私も行ったときびっくりしました pic.twitter.com/YQeg8ZbFoU
— 花華 (@i_love_kyan) May 29, 2022
▲「我去的時候也嚇了一跳。」
こっちも多い pic.twitter.com/gXbXGubLVp
— まつkou (@kou19948356) May 29, 2022
▲「這裡有很多。」
僕のところのほうが数多かったのに pic.twitter.com/CLZsAHjBcL
— 糸雨 (@shiu_x___x_) May 30, 2022
▲「我這裡比你們多得多。」
新宿もなかなかやばい pic.twitter.com/pdg8etO040
— 邂逅乖離 (@Uumya666) May 29, 2022
▲「新宿(分店)也很熱鬧。」
浅草のやつもこんなんでしたね pic.twitter.com/9hqYdFa0sO
— パンジャン(ぱじ) (@810ngnkujp0343) May 29, 2022
▲「淺草(分店)也是這樣啊。」
▲其他店舖的洗手間設計也叫人嘆為觀止。(photo by fuji85_mt @Twitter)
▲(photo by kinako11770 @Twitter)
▲(photo by trowabarton01 @Twitter)
▲(photo by tosuocom2 @Twitter)
▲(photo by ktbebebe @Twitter)
▲(photo by stk5zx35 @Twitter)
▲(photo by katchan_tred @Twitter)
▲(photo by tatara175 @Twitter)