住溫泉酒店禮議和攻略

By vinvinphoto . Level 4 - 金章級 Fever 旅客
發表於 2015 年 10 月 27 日 .

去日本旅遊，入住溫泉旅館是一件賞心悅目的事，不過很多新手訂日本溫泉旅館時，仍有很多疑問，這篇我就同大家分享有關訂日本溫泉旅館要注要的事，包括禮儀，浴衣穿著方法、訂房技巧、經驗分享和溫泉酒店推介，順便提示大家不要做失禮的香港人呀 ~~~

以下是一些訂日本溫泉酒店經常見到的詞語：
貸切風呂：意即私人溫泉，如旅館有「貸切風呂」，即有私人溫泉可以租用，您就可以和情人、朋友，或家人一齊享用。通常會按時間計算，但某些酒店住客是免費享用的，是否收費就要問清楚酒店。

一泊二食：即入住一晚，會包早餐和晚餐，晚餐通常會是日本料理，某些高級的溫泉酒店，還會是懷石料理，所以房價亦會較貴。

部屋食：部屋食就是在房間內用餐的意思。因為某些一泊二食的料理晚餐，是在酒店另一個房間內進食，部份傳統的日本溫泉酒店視部屋食是較為高級的用餐方式。

日式客房：亦可叫做和室（Washitsu），即是一般地道特式的榻榻米房間（一種草席編織的地席/TATAMI），和室客房因房內家具較少，顯得面積較為寬敞。而和式房的大小通常使用「畳」來表示，也就是榻榻米的帖數，一帖榻榻米大約相當于1.6平方公尺。如果客房詳細內的客房面積欄記載有6帖的話，客房就大約爲10平方公尺左右。而且，此面積並不包含玄關、衛生間和浴室，所以實際的客房使用面積都比網站所記載的客房面積寬敞。

和洋室：即是備有彈簧床與和室的客房。如同行有長輩，我通常亦會選擇訂「和洋室」，怕長輩睡不慣榻榻米。
展望風呂：即是有開揚景觀的露天溫泉

訂日本溫泉酒店注要事項
1. 通常我會先去 Agoda，然後再去日本網站例如 www.Japanican.com/hk/ 的繁體網站試試，日本網站會通常會有更多不同房型可以預訂。最後想好要訂的酒店和房型後，我才會最後去 Expedia 查一下房價，因為 Expedia 只有出名的溫泉酒店才能訂到，能預訂的溫泉酒店始終不及 Agoda 多。

網址：
www.agoda.com
www.japanican.com/hk/

2. 訂房時，要留意房型是否包括早餐或晚餐，亦要留意訂房時是否已經輸入正確的入住人數。

注意日本的晚餐會有供應時間，建議大家預訂後當日盡早 Check In ，順便可以跟酒店確定晚餐時間。如入住時間太晚，有機會酒店無法為您準備晚餐。

3. 至於房型是否有私人風呂，雖然各訂房網站都會標示，但我會建議大家搜尋網上遊記會更清釋。

4. 留意一般溫泉酒店 Check in 時間是下午 3 時，退房是早上 10 時或 11 時。

一般房間禮儀
1. 一般日式溫泉酒店房間，都會在玄關位置放有木屐（即拖鞋），請大家不要著自己的鞋踏入客房的地席，亦不要穿酒店的木屐到街上。

2. 凹間（即壁龕）是日本和室的一種裝飾。在房間的一個角落做出一個內凹的小空間，通常在其中會以掛軸、或盆景裝飾。凹間和其中的擺飾是傳統日本住宅內部必備的要素，請大家入鄉隨俗，不要在凹間放置行李。

一般浸溫泉禮儀

1. 一般酒店會在房間提供兩條毛巾，一條大毛巾和一條小毛巾，記住大毛巾只可以在更衣室使用，不可以帶入溫泉區，小毛巾先可以帶入溫泉區。

2. 日本酒店裏的溫泉，一般都要全祼的，切忌穿上泳衣，如不習慣全祼，就訂有私人風呂的房間，或有貸切風呂的酒店吧。

3. 通常溫泉浸多久呢？日本人建議每次大約 5 至 10 分鐘，一天最多以三次為佳。

浴衣
日本旅館為下榻者提供浴衣，浴衣是一種日本傳統服裝。浴衣與睡衣不同，在旅館內，客人盡可以身著浴衣走出自己的房間。

浴衣的穿著方法
1. 披上浴衣後，先把左側的大襟打開，將右側的大襟蓋住身體，然後再將左襟疊在右襟上包住身體，記得是左疊右，因為在日本只有過世的人穿的衣服才會右疊左。還是不太明白，就參考下圖啦。

2. 在腰部繫上腰帶，先將腰帶結打在身體前方，然後移轉至背後。

日本溫泉入浴禮儀
1. 入浴前，要先洗乾淨身體。在日本，污染公共浴場會觸犯民事法及刑事法架。
2. 一定要裸體，不可以穿泳衣。(怕裸體就不要浸了)

3. 如自己有皮膚病，就記得不要去浸溫泉傳染其它人喇

入住溫泉酒店經驗分享
1. 如果您入住溫泉酒店的目標，一定要享盡酒店所有溫泉設施，就要留意清楚酒店溫泉（即浴場）的開放和交替時間，部份浴場的開放時間只是由下午 3 時至晚上 12 時，未必間間溫泉酒店的浴場也會開放早上時段。

2. 日本酒店的浴場，大部份都會每隔一天替換男湯和女湯，即今天是男湯，明天就會是女湯，所以連住第兩晚就要注意，浸之前看清楚是男湯還是女湯，不要走錯地方呀。

3. 很多人喜歡訂房間有「露天」私人風呂的房型，有「露天」私人風呂固然景觀正，但亦要留意天氣情況，天氣太凍的季節，脫光衣服走出露台浸私人風呂好容易會冷親（有小朋友就更加要留意），如果能訂到一些在室內的私人風呂房型會更佳，就如下圖這些房型，私人風呂設在室內。

3. 上次住過白濱的溫泉酒店，某些酒店的溫泉，景觀超美，對住無敵大海洋，但入夜後，但只會見到漆黑一片（成個海無燈），景觀就相差百倍，所以大家想浸的時候配合埋個景觀一齊，安排行程時就要想清楚。

經濟實惠的酒店集團推介 - 湯快集團
湯快集團酒店提供的晚餐，一般不會是日本料理，而是自助餐，房價較經濟實際。
上次驗過日本湯快集團在下呂市的彩朝樂旅館，大家可以參考一下：
http://www.runhotel.hk/2015/10/gero-saichoraku-annex-hotel.html

日本十大溫泉旅館酒店排名
如果大家想找一些高級，舒適的溫泉酒店，可以參考「日本十大溫泉旅館酒店排名」：http://www.runhotel.hk/2013/11/japan-top-ten-spa-hotels.html

日本各地區溫泉酒店推介
有馬溫泉
竹取亭円山酒店 (Arima Onsen Taketoritei Maruyama Ryokan)
http://www.agoda.com/zh-hk/arima-onsen-taketoritei-maruyama-ryokan/hotel/kobe-jp.html

京都嵐山溫泉
花傳抄
http://www.japanican.com/hk/hotel/detail/6240017

嵐山溫泉彩四季之旅館花筏
http://www.japanican.com/hk/hotel/detail/6240002

和歌山
三樂莊
http://www.agoda.com/zh-hk/hotel-sanrakuso/hotel/wakayama-jp.html

白良莊
http://www.agoda.com/zh-hk/shiraraso-grand-hotel/hotel/wakayama-jp.html

東京(河口湖)
若草之宿丸榮
http://www.agoda.com/zh-tw/wakakusa-no-yado-maruei-ryokan/hotel/mount-fuji-jp.html

湖山亭うぶや
http://www.agoda.com/zh-tw/kozantei-ubuya-ryokan/hotel/mount-fuji-jp.html

風のテラスKUKUNA
http://www.agoda.com/zh-tw/kaze-no-terrace-kukuna-hotel/hotel/mount-fuji-jp.html

東京(富士山)
秀峰閣湖月
http://www.agoda.com/zh-hk/shuhokaku-kogetsu/hotel/mount-fuji-jp.html

住溫泉酒店禮議和攻略

我的遊記

我的旅程