文：Tony
Huawei Mate 10 系列手機應用的 Kirin 970 SoC 中，內建 NPU (Neural Processing Unit) AI 人工智能晶片。主攻 AI 功能的 Huawei Mate 10，究竟對比如 iPhone Siri 及 Samsung Bixby 智能助手有什麼分別？筆者嚐試顯淺地跟大家解說一下。
AI 運算功能快對手 20 倍
配備 NPU (Neural Processing Unit) AI 人工智能晶片的 Huawei Mate 10，令 AI 功能計算速度更為快速，以識別 100 張相片為例，Huawei Mate 10 比主要對手
Galaxy Note 8 快 20 倍。
|
| 以識別 100 張相片為例，Huawei Mate 10 比主要對手 Galaxy Note 8 快 20 倍 |
加入 Easy Talk 功能
有強大的 AI 人工智能晶片，Huawei Mate 10 於 AI 功能上，加入 Easy Talk 功能，可學習用家通話時習慣使用的聲量，從而調節收音咪的靈敏度，達致降噪表現更好的通話環境。
|
| Easy Talk 功能，可學習用家通話時習慣使用的聲量，從而調節收音咪的靈敏度 |
AI 翻譯功能
Mate 10 的 AI 亦應用在日常溝通或翻譯，Huawei 與 Microsoft 合作定製的 AI 翻譯功能，利害之處是可以在離線環境進行。最高支援多達 50
種語音，可把語音翻譯成其他地方的語言，或是把相片中的文字翻譯。
|
| Huawei 與 Microsoft 合作定製的 AI 翻譯功能 |
|
| 可作語音翻譯 |
|
| 或是把相片中的文字翻譯 |
AI 拍攝功能
Huawei Mate 10 主打的 Lecia 雙鏡頭主相機，亦加入 AI 場景自動識別功能，系統會因應用家拍攝的景物，從而自動切換多達 13
個拍攝場景。以筆者於室外試拍時，拍攝藍天會切換到藍天拍攝模式，拍攝狗隻亦有圖示切換相應的模式，而且辨別場境的時間相當快速，用家利用 Mate 10 系列手機，很簡單就可以影到「靚相」。
|
| AI 場景自動識別功能，可辨別多達 13 個拍攝場景 |
|
| 例如在雪地，會切換至拍攝雪景的模式 |
|
| 拍攝人像會切換到人像拍攝模式 |
此外，Huawei 今次於發佈會，亦邀請到 Google 方面站台，表明將 AI 的生態系統開放，讓第三方可以為 Huawei Mate 10 加入更多利用 AI 功能的 Apps，可以意味著下一代 Android 系統，即 Android N 的主軸，將會是 AI。
|
| AI 的生態系統開放，讓第三方可以為 Huawei Mate 10 加入更多利用 AI 功能的 Apps |
Huawei 在 Mate 10 首次加入 AI 晶片，雖然 AI 功能尚未完善，但亦有牽頭作用，令更多開發商著手把更多 AI 功能加入手機。
