文：Alex
Ricoh 行政總裁高橋忍（Shinobu Takahashi）日前接受採訪，談及市場在不斷萎縮及競爭激烈之下，Ricoh 及 Pentax 面對的處境和未來的發展方向。他坦誠地指出，兩個品牌都會堅持自己的價值，並需要走上一條和其他廠商不同的道路。
▲Ricoh 行政總裁高橋忍（photo by DC Watch）
高橋說，面對來自中國和韓國的廉價產品（按：意思應指智能手機），Ricoh 很難找到自己的位置，因為該公司「無法在只要求低價產品的市場上與對手競爭」，亦會令「品牌價值喪失」。
為了擺脫這困境，品牌必須重新評估自己的定位。高橋說，像 Ricoh 和 Pentax 這樣為「興趣而設計的產品」不應該針對那些要求「方便」的顧客，反而應該著重在「樂趣」上。他說：「我認為，這是保持我們品牌價值的關鍵。」
▲Ricoh 最近推出 K-3 III APS-C 片幅單反相機。（photo by DC Watch）
他將 Ricoh 的策略與黑膠唱片的重新流行相比較。「現今黑膠唱盤的銷量比以前還要多，原因是唱片聽起來更好，而不是因為它們復古。這是一個被視為新價值的例子，特別在年輕人的圈子內。」
「自從智能手機普及以來，輕便型相機的銷量跌至高峰時的十分一；單反相機也縮水一半，但這並不意味著拍照的人減少了。即使如此，也總有一些東西是用智能手機做不到，或用 GR 或 PENTAX 會做得更好的例子」。
「我們將繼續為那些想把攝影成為終身嗜好的人製造產品。我們希望不單單能提供最好的科技，還會以創造的『最佳體驗』為目標。例如：清晰銳利的圖像，這對我們來說是最重要的。」
▲Ricoh GR III 一直堅持採用高質素定焦鏡頭。（photo by DC Watch）
「如果我們生產擁有變焦鏡頭的 GR 相機，相信它的銷售會更高，但影像品卻一定變得不那麼銳利。」高橋表示，Ricoh 不會認同這種想法。此外，無反相機與 Pentax 品牌似乎也不可能結合在一起。「這代表放棄享受通過取景器直視對象的樂趣，我們做不到。」
來源：PetaPixel
