Apple Intelligence 今年支援繁體中文：主打強化三大功能

發表於 2025 年 6 月 10 日 • 瀏覽 2,911 •手機系統•Tablet 新聞•手機新聞

文：Tony

Apple 於今日凌晨舉行的 WWDC 2025 開發者大會主題演講中，針對其核心 AI 技術「Apple Intelligence」推出多項重要更新，其中包含香港用戶最關心的繁體中文支援，以及多項實用功能升級。

跨應用 Siri 助手
新版 Apple Intelligence 強化了 Siri 的應用整合能力，現在可實現跨應用操作。例如在線上學習平台 Kahoot 中，Siri 能根據用戶筆記內容自動生成客製化測驗題目，大幅提升學習效率。

Live Translation 即時翻譯
基於 Apple Intelligence 的即時翻譯功能現已全面升級，使用者無論在 FaceTime 視訊或語音通話時，都能享受流暢的即時對話翻譯服務，打破語言隔閡。(暫時 FaceTime Live Translation 並不支援中文)

Visual Intelligence 跨平台搜尋
物件識別功能「Visual Intelligence」新增支援螢幕截圖分析。用戶截圖後，系統不僅能透過 Google 或 Etsy 進行圖片搜尋，更能直接解析截圖內容並自動建立相關日程，實現真正的智能內容管理。

最新消息

9 小時前

在 Apple 於 WWDC 2025 公布 visionOS 26 的同時，Canon 也正式宣布其多款 3D VR 魚眼鏡頭將支援 Apple Vision Pro 的 "Apple Projected Media Pro... (繼續閱讀)

21 小時前

日本新創品牌 KG Motors 的首款純電車仔 Mibot 越來越受外界注目之際，他們在日本國內的成績很理想，自去年開放接單以來，已迅速累積了 2,250 輛的... (繼續閱讀)

22 小時前

Nintendo Switch 2 正式在香港上市，對於不少玩家來說，是否值得入手或升級成為一個熱門話題。這次影片跟大家解答 Switch 2 外型、手掣、畫質、使用... (繼續閱讀)

1 日前

你有沒有想過，攝影可以成為人生任何階段的起點？日本「最fun老友記」西本喜美子婆婆用她的故事告訴我們：有心唔怕遲！西本婆婆72歲時，在兒子的鼓... (繼續閱讀)

1 日前

Apple 在 WWDC 2025 主題發表會上壓軸登場的 iPadOS 26，被譽為「歷來最大更新」，旨在全面提升 iPad 的多工處理能力與獨特功能，大幅優化用戶的工... (繼續閱讀)

1 日前

AirPods 4 及 AirPods Pro 2 雖然是款藍牙耳機，但 Apple 在今年秋季亦會為他們帶來更新，將會加入兩大突破功能，幫助用家工作或拍攝時使用。(適用... (繼續閱讀)

1 日前

儘管 Apple 已全面採用年份標示作業系統，最新一代 macOS Tahoe 26 仍延續品牌傳統，以美國加州著名景點太浩湖（Lake Tahoe）這個度假勝地命名。... (繼續閱讀)

1 日前

Apple 亦有為一眾旗下產品作業系統作出更新，用戶最關心的 iOS 26，除了早前已介紹的全新 Apple Intelligence 功能外，Apple 都有為 iPhone 系統加... (繼續閱讀)

1 日前

今年 1 月 LEGO、Netflix、One Piece 便已宣布合作計劃，暗示海賊王 LEGO 即將面世。唔使半年，廠方日前正式公開 5 套盒組的內容，全部取自電視劇第... (繼續閱讀)

1 日前

在今年的 WWDC 2025 開發者大會上，Apple 對作業系統進行了全面性的變革，包含命名規則、系統功能及使用者介面（UI）設計。其中最引人注目的，是 A... (繼續閱讀)