Apple Intelligence 今年支援繁體中文：主打強化三大功能

發表於 2025 年 6 月 10 日 • 瀏覽 9,682 •手機系統•Tablet 新聞•手機新聞

文：Tony

Apple 於今日凌晨舉行的 WWDC 2025 開發者大會主題演講中，針對其核心 AI 技術「Apple Intelligence」推出多項重要更新，其中包含香港用戶最關心的繁體中文支援，以及多項實用功能升級。

跨應用 Siri 助手
新版 Apple Intelligence 強化了 Siri 的應用整合能力，現在可實現跨應用操作。例如在線上學習平台 Kahoot 中，Siri 能根據用戶筆記內容自動生成客製化測驗題目，大幅提升學習效率。

Live Translation 即時翻譯
基於 Apple Intelligence 的即時翻譯功能現已全面升級，使用者無論在 FaceTime 視訊或語音通話時，都能享受流暢的即時對話翻譯服務，打破語言隔閡。(暫時 FaceTime Live Translation 並不支援中文)

Visual Intelligence 跨平台搜尋
物件識別功能「Visual Intelligence」新增支援螢幕截圖分析。用戶截圖後，系統不僅能透過 Google 或 Etsy 進行圖片搜尋，更能直接解析截圖內容並自動建立相關日程，實現真正的智能內容管理。

最新消息

2 小時前

象徵人類距離自我毀滅有多近的「末日鐘」（Doomsday Clock），今年再度撥快，而且只是「快了 4 秒」，就已創下自 1947 年設立以來最接近「午夜」的... (繼續閱讀)

6 小時前

南韓在人工智能監管領域邁出了全球領先的一步。被譽為全球首部在國家層面全面實施的 AI Basic Act 於日前正式生效。這套法案共包含六章、43 條條文... (繼續閱讀)

9 小時前

自 1966 年首度亮相以來，「Noctilux」這名字在 Leica 界就像是神話般的符號，象徵著對光影與極致大光圈的瘋狂執著。過去談起 Noctilux，焦點總是... (繼續閱讀)

17 小時前

Sony A7V 和 Canon R6III 兩部相機都針對拍片和攝影愛好者設計，擁有差不多的3000萬像素，價格也算親民，同樣作為熱門全片幅 Hybrid 相機，到底 So... (繼續閱讀)

19 小時前

Honda Prelude 重生後的確引起廣大車迷的高度關注。這款定位在「運動轎跑」級距的新作，雖然在外觀上擁有極具侵略性的美學，但其僅 200 匹（美規）... (繼續閱讀)

1 日前

智能手機已經成為現代人最私密的個人裝置。問題是，使用智能手機的場景，每每是最缺乏私隱的地方，例如在地鐵車廂、繁忙巴士、擠迫電梯、甚至只是排... (繼續閱讀)

1 日前

OPPO 近日在香港市場推出兩款中價新機——OPPO Reno 15 Pro Max 與 Reno 15F，當中配置接近內地版 Reno 15 Pro 5G 的 Reno 15 Pro Max 以 HK$4,499 ... (繼續閱讀)

1 日前

正當大家早幾日懷疑 Nikon 會否正式將 AF-S NIKKOR 120-300mm F2.8E FL ED SR VR 單反鏡加以改良，成為 Z-mount 的新利器下，傳聞網很快直接流出 N... (繼續閱讀)

1 日前

在間諜電影中，我們常常看到特工透過入侵衛星或閉路電視監控目標，但現實世界中，最強大的監視工具往往就在大家的「口袋」裡。而日前在社交平台 Th... (繼續閱讀)

1 日前

來自韓國的新創電動機車品牌 Compass Rose 近期在電單車界引起熱烈討論，因為他們推出的復古仿賽電動機車 Ciulator 成功將 1950 年代的經典賽車美學... (繼續閱讀)