把攝影作品製成大相/油畫相時,需要注意的地方 (檔案篇)

Trail Studio Professional Photo Printing and Framing Service不少人雖然喜歡攝影,但卻缺乏把相片檔案印製成一張張真正的供人欣賞的實體藝術作品的經驗及基本認識。

為方便客戶了解,阿Ming在自己公司 (Trail Studio) 的網頁寫了這篇FAQ。而就算找其他公司製作,相關知識也同樣有用,便決定放過來DCfever這邊分享一下。

放在DCfever這裡的,是把我們公司的專用內容盡量刪減的版本,而部分觀點/說法仍屬較高要求的我們的作風,只供參考。

如要參看我們自己版本的原文請見此LINK:
https://www.trailstudio.com.hk/blog/?p=93


1 選擇檔案印製大相時,要注意甚麼地方?
2 相片Resolution如何計算? 大相製作需要多高Resolution?
3 甚麼是相片長闊比及如何計算?
4 甚麼是「出血位」?
5 相片印出來的顏色準確嗎?

 

1 選擇檔案印製大相時,要注意甚麼地方?

基本要注意:
a. 檔案解像度是否足夠
b. 長闊比與輸出尺寸是否相符
c. 主體是否太過貼邊,即位於術語中的「出血位」

而較少人留意的,是要放大到「100% crop」檢查,看看有沒有走焦、手震、雜訊過多、人物表情不理想、 細光圈拍攝時sensor入塵產生暗點等問題說到底,無論是任何種類的印刷公司,客戶交來的檔案的問題,最終其實是一律由客戶自行負責的。

 

2 相片Resolution如何計算? 大相製作需要多高Resolution?

Resolution的單位dpi (ppi)是Dot (Pixel) Per Inch的簡寫。即每英吋有多少pixel。 舉例說一張30×20”的大相, 以72dpi為不建議但尚可接受的下限,檔案需要有(30”x72dpi)x(20”x72dpi) = 2160x1440px (310萬像素)。以很理想的300dpi計算則是(30”x300dpi)x(20”x300dpi) = 9000x6000px (5400萬像素)。

Resolution當然越高越好,但大相是用作點綴空間,除非resolution真的太低,否則大相尺寸與牆壁是否配襯才是首要考慮,為了遷就resolution而放一張太細小的相在大片空白的牆上,反而沒氣派了。遇過有些人誤認為300dpi是”標準resolution”,那是一般書刊印刷的建議resolution,低於此值的話細小文字未必能閱讀,但大相一般是在稍遠距離觀賞的,這種距離下難以察覺稍低的resolution,而更實際的問題是:以上述30×20”為例的5400萬像素,即使在數碼相機發展成熟的今天,市面大部份最新機種都未達標,再舊一些的就更不用說了,這”標準300dpi”顯然是誤解。

留意如果走焦、手震、鏡頭質素欠佳導致相片模糊,resolution再高也於事無補。

 

3 甚麼是相片長闊比及如何計算?

長闊比是相片長度與闊度比例之約簡值。例如檔案象素是2400x1600px的話,約簡後是3:2; 如果印製尺寸是24×16”(英吋),約簡後也是3:2。
一般DSLR是3:2長闊比; 中片幅、4/3 sensor、手機是4:3。我們如發現檔案與印製長闊比不同,會先讓客戶了解,並提供建議。

我們遇過多位重新製作結婚油畫的客戶,他們原先用平價/團購製作,開始時很自動化而且又平又快便起貨,但造好後除畫質不夠理想,更因長闊比不符而部分畫面被裁走,而原先的印刷商指客戶是因自己誤會選錯尺寸,恕不負責。這聽起來雖然是可歸納為客戶自已的檔案及指示問題,但同時亦反映了在製作大相前提供專業意見及與客戶溝通的重要性,不重視的話自然又平又快,但造出來不滿意又有何用?

有不少人想製作大相時,說想要A1, A2等A-scale紙的尺寸,然而A-Scale紙是為方便造紙、大量印刷及物流而制定,長闊比約4.2:3,印相肯定會產生問題,如無特別原因不建議使用。

 

4. 甚麼是「出血位」?

相片印刷與大量印刷的出血位的定義有微妙的分別,這裡只談前者。傳統日常自動晒相會把畫面放得比相紙大,以消除影像與紙張的對位偏差,如細心對比會發現晒相後影像邊沿不見了,這個不見了的部分是「晒相出血位」。我們giclee-printing公司在精工印製相片時一般沒有此「晒相出血位」。但裝框時,相紙邊沿會被其他組件遮掩,「見光」尺寸會細一些,這是「裝裱出血位」。有些製作方式/有些情況下有特別方法避免「裝裱出血位」,但由於會增加成本(費用)因此一般不建議 。

正因為「裝裱出血位」,常遇到一些客人誤用舊有相框的「見光」尺寸作參考,於是量出來的尺寸往往比常用尺寸細一點,度出來亦不是整數(英寸)。

順帶一提,相片一般用英寸為單位,原因之一是用英寸計算長闊比時遠比cm方便、易計算得多。如果對美學有要求,遇到印大相的公司用cm作單位,就要小心是否正統高標準的相片公司 – 印易拉架的公司用既有資源開多個品牌稱聲自己是高級油畫相專家的機會不低。

 

5 相片印出來的顏色準確嗎?

高成本的專業印相公司會較平價噴畫公司準確,但一般不能保証印出來會與客人的螢幕一樣,因為客人的螢幕本身未必準確。

較常見的情況是一般人對「色彩管理」沒有多少認識,並傾向把螢幕調得很光(這樣相片看上去更鮮艷奪目),但用太光的螢幕修出來的圖實際上會偏暗;螢幕一般以6500K作為出廠時的標準色溫,但日常環境光的色溫很多時都比6500K低,因此亦較易發生螢幕本身偏藍導致相片印出來(會受環境光影響)比想像中暖色的情況。有些人可能會為螢幕作色彩校準,並誤認為螢幕準確即代表印出來的相片會與螢幕一模一樣,這是不正確的概念,螢幕是發光體,而印刷品則不發光而且會受環境光影響,兩者的色域亦不同,不能期望出來的顏色完全一樣;如果認真看儀器的說明書,並使用進階校準功能,便能發現所謂的”標準”原來是有很多個不同的標準的 – 如果全自動便能把一切問題解決,便不會有進階功能了。事實上即使用相同印相設備,印在不同媒體上的色彩亦會有差異(這也關係到媒體品質及成本)。

如聽過「色彩管理」,這是把顏色在不同媒體、色域或色彩空間中轉化時收窄到合理範圍的學問,「準確」正是此合理範圍,而非完全一樣。「色彩管理」難以簡單解說,而且要小心:如果在網上看過不太有系統的資料,只要遺漏了一個半個重點,有機會完全攪錯概念。

Copyright Ming Lau, Trail Studio Professional Photo Printing & Framing Service

www.trailstudio.com.hk

 

Ming Lau @ Trail Studio Professional Photo Printing & Framing 的其它文章
首頁推介 編輯推薦
如何把相片變成藝術品 之 安全地掛起攝影作品 Ming Lau @ Trail Studio Professional Photo Printing & Framing 裝好框的攝影藝術作品是一塊塊掛得起的板狀物,雖然通常不過數kg,掉以輕心的話足以構成危險,尤其對老人家、小朋友及寵物。我們對高質素製作的定義當然包括安全考慮。   在不同的掛相方式中,使用威... (繼續閱讀)
首頁推介 編輯推薦
CANON EOS R10 Ming Lau @ Trail Studio Professional Photo Printing & Framing CANON EOS R10 阿Ming係鏡粉……是指DSLR那塊Mirror的粉絲,認真工作時DSLR仍是首選(拍攝event的話不是很喜歡mirrorless/evf!),但對EOS R10特別感興趣,早兩日第一時間試試這部機。 這部機非常小巧輕便之餘... (繼續閱讀)
編輯推薦
我是MIRROR的鏡粉! Ming Lau @ Trail Studio Professional Photo Printing & Framing 不過,我是指SLR/DSLR的反光鏡! 昨日已有朋友把Nikon放棄DSLR的新聞send了給身為Mirror鐵粉的阿Ming,及後雖然報導修正為Nikon指出仍會生產DSLR,奇怪之處在於Nikon沒有使用"開發"字眼 及 未有指報導出錯。留... (繼續閱讀)
首頁推介 編輯推薦
ByeBye了, 東鐵12卡列車 Ming Lau @ Trail Studio Professional Photo Printing & Framing 最後一班「烏蠅頭」埋站   東鐵12卡列車與9卡列車   車卡間的連接線   醒目的紅色扶手   車卡間狹窄的通道,常有人阻塞 -... (繼續閱讀)
首頁推介 編輯推薦
如何把相片變成藝術品 之 相框與相片之間的「白邊」可以省卻嗎? Ming Lau @ Trail Studio Professional Photo Printing & Framing 相架結構 (簡化示範圖,實際細節視大小/重量/款式而異,只供參考)#3為紙框,#5為托底卡紙 為高質素的攝影作品(以相紙/fine art paper為主)裝配畫框時,兩者之間通常會有一個白色的圍邊分隔開。不少新手/行外人誤... (繼續閱讀)
首頁推介 編輯推薦
西九文化區視覺文化博物館M+開幕! Ming Lau @ Trail Studio Professional Photo Printing & Framing (以上是我們替M+視覺文化博物館製作的一批辦公室裝潢相片的一小部分) 西九文化區視覺文化博物館M+開幕! 阿Ming從小喜歡攝影藝術,這也是後來修讀理工大學設計學系的主因之一。一直覺得只在monitor打開看... (繼續閱讀)
畫質優良的大相/油畫相對婚禮攝影師專業形象的重要性 Ming Lau @ Trail Studio Professional Photo Printing & Framing 與婚禮攝影師談論代客製作結婚油畫,間中會聽到一個論調: 「客戶不懂分辨品質好壞的,使用低成本的相片製品便能賺更多」 我們雖然同意每位攝影師/每間攝影公司都會有自己的特定經驗及客戶群,亦要計算成本,不過... (繼續閱讀)
把攝影作品製成大相/油畫相時,需要注意的地方 (檔案篇) Ming Lau @ Trail Studio Professional Photo Printing & Framing 不少人雖然喜歡攝影,但卻缺乏把相片檔案印製成一張張真正的供人欣賞的實體藝術作品的經驗及基本認識。 為方便客戶了解,阿Ming在自己公司 (Trail Studio) 的網頁寫了這篇FAQ。而就算找其他公司製作,相關知識也... (繼續閱讀)