文、攝：mic
國內高仿產品聞名天下，只要有樣版，誇張點可謂沒有「複製」不出的可能，仿製品是否出現，很多時間只是取決是否有商業價值而已。今次送測的不是原廠鏡，亦不是 Sigma、Tamron 等大家常見的品牌，而是某程度亦算得上是副廠品牌的國內 YONGNUO 永諾。無論是產品外型設計以至功能，永諾一向都相當「緊貼」原廠，而代表作之一就有 YONGNUO YN50mm F1.8，今次主角 YONGNUO YN35mm F2 少了一點「抄考」成份（起碼外形上），不過卻一樣走平價策略，到底在沒有什麼期望下，鏡頭會有怎樣的表現？即看我們的試玩。
有別於外形似足 Canon 原廠的 YN50mm F1.8，今次永諾這支針對 Canon 單反的 YN35mm F2 設計上顯然跟 Canon 已停產的 EF 35mm f/2 有一定分別，單看外形，鏡頭設計反而更似 Canon 的 EF 50mm f/1.8 II。可能為了降低成本，YN35 F2 未有如 Canon EF 35mm f/2 設有對焦距離窗，只於鏡身前端設有窄窄的手動對焦環。
YN35mm F2 上手感覺算是輕巧（155g），雖說是平價中的平價，但鏡頭造工並不算馬虎，例如塑膠鏡身表面便用上磨沙處理，令鏡頭整體少一份山寨的感覺。而值得一讚的是，鏡頭更用上耐用度較高的金屬接環，接上 EOS 5D Mark II / Mark III 試用，鏡頭並未出現部份平價接環扭上機身時不夠流暢的情況，精準度頗算理想。
|
| 鏡身用上磨沙處理，令質感提升了不少。 |
|
| 用上金屬接環設計，予人對其耐用性有一定信心。 |
|
| 鏡身設有 AF / MF 切換控制，由於使用傳統 DC 馬達，鏡頭並不支援全時手動對焦功能。 |
|
| ISO 100、f/2.0、1/640s [ Ori ] |
透過設有電子接點及內置 CPU，YN35mm F2 不只支援電子光圈控制、手動對焦確認以及將拍攝資訊寫入相片 EXIF，相信不少人亦想不到鏡頭竟然同時支援 AF 功能。當然，YN35mm F2 的對焦不是使用線性馬達、超聲波等較先進的方式，不過可能鏡組較輕，在傳統的 DC 馬達帶動下，鏡頭的對焦還是有不錯的速度，唯一要習慣是噪音比較明顯而已。
配合 5D Mark II 或 Mark III 試用，鏡頭 AF 準繩度算是不過不失，光線足夠下雖然甚少出現走焦的情況，而對焦亦算一按即中，不過當光線不足，似乎就明顯出現較多走焦的問題，可以的話，建議大家不妨 Live View 放大對焦再作確認。
|
| 鏡筒會於近攝時伸出，不過前組並不會旋轉，有利使用 CPL 一類濾鏡。 |
YN35mm F2 對應 Canon APC-C 及全片幅機身，而雖然外形上跟 Canon 的 EF 35mm f/2 有一定差距，但光學上鏡頭卻似乎有相當的「參考」成份了。跟 Canon 版本一樣，鏡頭亦是採用了 5 組 7 片設計，細心比較之下，原來連鏡組結構亦是差不多，要說最大分別，就只有永諾於光圈葉數目上採用比原廠 Canon 更多的設計，由 5 片 改為 7 片。
先入為主之下，一直都認為永諾跟原廠會有差天共地的表現，不過實拍之下，卻發現 YN35mm F2 亦有可取的地方。鏡頭全開 f/2.0 光圈中央畫質其實已可接受，邊緣雖然有點跟不上，但只要收細 1-2 級光圈，整體銳利已有明顯的提升。相比原廠，感覺上 YN35mm F2 色彩上要略為清淡，而可能限於鍍膜技術，鏡頭面對光線直線亦較易出現光斑，比較可惜的是，永諾隨鏡並未附有遮光罩。
|
| 使用 52mm 濾鏡口徑。 |
|
| 採用比 Canon 原廠更多的 7 片光圈葉設計。 |
|
| 光學結構跟 Canon EF 35mm f/2 相當近似，同為 5 組 7 片設計。 |
|
| 鏡頭的 MTF 圖表。 |
色差測試
|
| ISO 100、f/2.0、1/8000s |
|
|
