新聞中心 最新消息

香港市集文化節之「生活不是回憶!」(灣仔站)

沒有纜車、廣告牌、連銷店與冷氣;更沒有「假古董」與人造的「集體回憶」─這是一條活生生的市集街道,提供生活所需兼送濃厚人情味。灣仔交加街太原街市集,是戰前形成的典型露天街市,多年來風雨不改,孕育出香港人能屈能伸 的街頭智慧,促進了人人做老闆的小本經營多元經濟。為了把這種香港特色發揚光大,一群商販和年青人自今年年初組成了一個「灣仔市集關注組」,舉辦了一連串工作坊,冒著炎炎夏日微觀市集、放大生活─透過攝影、繪圖、訪問等方式,重新整理出整個與我們的生活息息相關,卻又為人所忽略的文化生態;並為正面臨清拆威脅的市集尋求出路。

文化節之第一站「生活不是回憶!」將於 7 月 21 日起連續三個星期與市民街相聚街頭,探索這種生生不息的常民智慧。展覽內容分為兩個部份,分別於「一間」畫廊及太原街南街實地展出:

展覽 I:「市集多智慧」實地考察展

地點 : 灣仔太原\交加街街市(近太原街 38 號)
日期 : 2007 年 7 月21 日至 8 月 5 日
(星期一至日開放,星期五、六、日設有導賞及講解)
時間 : 上午十時至下午七時

1. 小販歷史 好多故事

小販都有歷史?當然。七十九位小販組成的江湖當然多事!估你都無聽過聯姑當年由中環搭船到尖沙嘴再行路去荃灣買菜,梁生話灣仔道以前老鼠多過人......真係唔聽走寶,聽左執到。「行街市,聽故事」由小販們親自同你講故事,只要按號碼,打電話,就有得聽。

要係街市立足,當然要識搞關係,小販如何連結起街坊友好組成龐大社區網絡? 「市集人物誌+社區網絡圖」記載小販與大家的江湖事跡。

2. 街頭智慧 能屈能伸

唔好以為小販係低技術工人!要全天侯運作兼節省成本,小販原來係環保先鋒,無論係梅菜箱定係發泡膠,都可以變身多層貨架;天時暑熱,夾道架起流動天幕;地方細細擺完貨,行入去都仲有位!創意有機整體,只在街市至有得睇。

「排檔結構考」由設計研究同學為繪製的「爆炸圖」,是非一般建築結構圖,以小見大,展示排檔如何就地取材物料及街坊式陳設設計,剖析街頭能屈能伸本領與地道文化經濟。

3. 未來規劃 消滅社區

灣仔老街拆一條少一條,新建樓盤築起架空天橋。高度管理的私人屋苑,不單將公共空間私有化,還要諸多藉口將週邊的多元經濟趕盡殺絕。市集的規模經濟,與顧客 人流是唇齒相依買少見少。一個只有冷氣商場與連銷超市的城市,只會走向經濟壟斷與文化單調。要了解灣仔市集的今生來世,有賴你高抬貴手,支持保育街市運動。

展覽 II:「市集多角度」攝影及裝置展

地點 :「一間」畫廊 UMA G
香港灣仔聖佛蘭士街 12 號地下
日期 : 2007 年 7 月 21 日至 8 月5 日
(星期一至六開放, 星期日及公眾假期休息)
時間 : 上午十時至下午七時

「市集的『介入』與『旁觀』」─「市集」不等於小販、排檔、故事或影像。市集是一個集體空間,盛載著不同人的許多生活,讓關係在其中滋長,形成一個社區,一個集體。面對這樣一個多元豐富的現實,攝影師帶著相機,走進市集生活,不是要紀錄片面現實,而是要發掘市集底蘊。

「x 360o」-把市集的十字路口帶到畫廊,以照片作三百六十度重現再加上市集聲音──請你走進這個「市集」,然後問:市集的紀錄,等於市集本身嗎?

「開檔連環圖」-排檔結構,千絲萬縷;如何編織出一個建築空間,需要的不單是學問,靠的是經驗和生活,累積成有條不絮的原理,和朝行晚拆的美學市集美學。

「市集四季」-攝影師在灣仔生活多年,不斷為市集留影,不但因為市集生活無時無刻不盡相同,百看不厭;更因為重建讓社區體無完膚,讓活在其中的人感到切膚之痛。這一系列照片不是市集四季風景,而是攝影師在市集的四季心情。

III 特備活動:「光影對話」街頭放映及分享會

地點: : 太原\交加街市集 (太原街交加街交界)
日期 : 2007 年7 月28 日
時間 : 下午七時

擔凳仔、霸頭位。不是集體回憶,而是切身生活!由參與攝影行動的小販和影友泡製,展現出他們心目中與別不同的灣仔市集,與市民相聚街頭邊講邊睇。

為加深觀眾對市集文化的關注,展覽備有答題遊戲,凡能全部答對者,均將獲贈紀念品一份。同場亦發起簽名運動,呼籲市民關心我們的生活、我們的未來!「關注組」友好將於展場留守,歡迎市民親臨「撘嗲」。

「香港市集文化節」將在其他地區陸續有來。下一站中環,詳情容後公佈。

網址: www.streetmarketconcern.net

最新消息
8 小時前
足球場上的高潮,未必只發生在球場之內。很多時候,真正的情緒爆發,反而藏在場外。英國攝影師 Mike Taylor 成功奪得 CEWE Photo Award 2025 的街頭... (繼續閱讀)
9 小時前
在今個星期,SpaceX 達成了一個令人咋舌的里程碑:其發射到地球低軌道的衛星數量正式突破 10,000 枚。面對頭頂上密密麻麻、肉眼難以察覺的人造設備... (繼續閱讀)
19 小時前
現職媒體製作人的香港女生 Mina(網名「Mean 娜」),在日本打滾 7 年,親身經歷水著女優與 AV 女優訪問拍攝現場的震撼文化! (繼續閱讀)
19 小時前
Nothing 近期推出 Phone (4a)、Phone (4a) Pro 及 Headphone (a) 三款新品,定價由 HK$1,499 起。Phone (4a) 配備 5,000 萬像素 OIS 主鏡、3.5 倍潛... (繼續閱讀)
2 日前
在 2025 大阪世界博覽會圓滿落幕後,原本以為吉祥物「脈脈」會隨之功成身退,沒想到官方日前竟為這隻由細胞與水構成的神祕生物文創 IP,竟然宣布正... (繼續閱讀)
2 日前
自從 Sony 在 2023 年推出 A6700 補完 APS-C 旗艦版圖後,不少影友都猜測這條產品線的「上限」究竟在哪裡。近日海外傳聞網開始流出關於 A6900 的消... (繼續閱讀)
2 日前
在 RF 鏡頭系統逐步成熟之後,Canon 下一步要做的,似乎不只是「補齊焦段」,而是重新定義經典焦段。近日市場流傳的消息指,下一代 RF 24-70mm F2.... (繼續閱讀)
2 日前
NVIDIA 於 GTC 2026 發表 DLSS 5,主打以生成式 AI 強化遊戲畫質,實現照片級光照與材質渲染;但官方宣傳片 YouTube 負評率高達 83.8%,玩家痛批「A... (繼續閱讀)
2 日前
對於喜愛經典越野車的車迷來說,兩門版的 Range Rover Classic 絕對是心目中的神物。雖然這款經典車型大多已隨年月消逝,但英國改裝名家 Twisted A... (繼續閱讀)
2 日前
HUAWEI 將於香港為智能手錶及手環支援 Alipay HK 電子付款功能,無需手機或實體卡,抬手靠近終端即可完購物等小額支付。首批支援包括 Watch GT Run... (繼續閱讀)