文：Stephen
早前市場盛傳 Zeiss Biotar 75mm f/1.5 將有機會由「養父」重生，而在今日起，有關的消息終於得到證實。同樣來自德國的 Meyer Optik 決定將生產於上世紀 40 至 50 年代的老鏡捲土重來，不過今次的「新鏡」並非冠上 Meyer Optik 的名字，而是用上 Oprema Jena，即是原本製造 Biotar 75mm f/1.5 鏡頭的位置，令老鏡頭的傳期得以再現！
首支 Biotar 鏡頭的 6 片高斯型光學設計最早見於 1927 年，當年的鏡頭設計師 Willi Merte 打算將原設計用於電影拍攝上，不過後來 Biotar 鏡頭經過不斷改良，最終在 1938 年以 75mm f/1.5 的規格正式發表，並在 1940 年在德國萊比錫的春季交易會上上市。可是由於第二次世界大戰的關係，曾經作為當時市場首支輕量型人像鏡頭的 Biotar 75mm f/1.5 存量不多，加上獨有的旋渦狀散景效果，現時體質較好的，更隨時動輒上千美元一支，彌足珍貴。
|
| 左：Zeiss Biotar 75mm f/1.5；右：「重生」後的 Oprema Jena Biotar 75mm f/1.5 |
|
| Oprema Jena Biotar 75mm f/1.5 接上 Sony E-mount 全片幅無反相機後的模樣。 |
今日這支已易名為 Oprema Jena Biotar 75mm f/1.5 的鏡頭由 Dr. Prenzel 及前 Leica 工程師 Andre de Winter 重新設計，並且聯同 Meyer Optik 改造，不過今次鏡頭的生產過程並非在 Meyer Optik 的根據地德國，而是由日本的 Tokina 代工生產，所以 Oprema Jena Biotar 75mm f/1.5 將不會與現時 Meyer Optik 生產的鏡頭所混淆。
|
|
| Oprema Jena Biotar 75mm f/1.5 的光學結構圖和 MTF 解像力圖表。 |
Oprema Jena 今次的目標的是想「新鏡」可以秉承原有 Biotar 系列鏡頭的優良血統（即是招牌的旋渦狀散景），再結合現時先進的頭製作技術，令 Oprema Jena Biotar 75mm f/1.5 可以在現時的數碼相機上使用之餘，亦可以改善舊有 Zeiss Biotar 75mm f/1.5 在光學上的缺陷。Oprema Jena 表示「新鏡」在 f/2 光圈時已經有良好的反差，當在 f/5.6 – f/8 光圈時，解像力更加可以發揮得淋漓盡致，成像效果足以媲美，甚至超越現時不少的頂級鏡頭！
|
|
|
|
|
| Oprema Jena Biotar 75mm f/1.5 的拍攝效果 |
Oprema Jena Biotar 75mm f/1.5 將會提供 Canon EF、Fujifilm X、Nikon F、Leica M、Pentax、Sony E 及 M42 多個不同接環的版本，正式定價為 US$1,100（折合約 HK$8,580），而 Kickstarter 眾籌 Early Bird 價低至 US$949（折合約 HK$7,402），並且擬定在 2018 年 6 月起陸續發貨。
來源：Kickstarter
