文:Alex
日本網民 Masaki(譯音)一年前丟失了防水 DC,但近日卻彷如奇蹟地被學校的師弟拾獲。雖然相機浸了一年「鹹水」,外殼上更長了不少「小生物」,但仍然可以啟動,叫他大讚這部 MIJ(Made in Japan)的 DC「質素(好得)很恐怖」。
卒業した後輩が1年前に無くしたカメラ発掘したけど動くんだが…
訳がわからん…
Nikonクオリティ恐ろしい…… pic.twitter.com/k47OmMdFRY— まさき (@SRkCCoWbQubsDDu) June 17, 2022
▲「學校的師弟拾獲一年前遺失的相機,仍能使用。Nikon 的品質(好得)很可怕。」
▲浸了一整年「鹹水」的四防 DC。(photo by SRkCCoWbQubsDDu @Twitter)
▲相機仍能啟動。(photo by SRkCCoWbQubsDDu @Twitter)
Masaki 自稱是「學習海藻的研究生」,一年前把具有 30 米裸機防水性能的 Nikon Coolpix W300 丟到海裡。如今找回相機,當然第一時間把相機弄乾,再看看能否取回之前拍下的照片。他在推文中說:「從表面上看,(相機)裡面一點水也沒有,(記憶卡上的)數據也沒有問題。」
反応の多さに戦々恐々
こんな見た目でも中身は全く浸水もなくデータも無事
生物が付着して酷かった汚れも何とか落とせたので今度後輩に返還しようかと
またミラクルなのが撮影日がほぼ丸々1年前やねんな…
狙ってもできんぞ… pic.twitter.com/8b9tEqSAil— まさき (@SRkCCoWbQubsDDu) June 19, 2022
▲「從表面上看,裡面一點水也沒有,數據也沒有問題。我會設法把所有生物及污漬都清洗掉了,然後還給師弟。」
▲四防 DC 加上橙色保護套,一定程度減少海洋生物黏附在機身上。(photo by SRkCCoWbQubsDDu @Twitter)
▲照片顯示相機「沉入大海」的時間。(photo by SRkCCoWbQubsDDu @Twitter)
由於相機是向師弟借來的,所以他小心地把相機的污漬及「海洋小生物」清理好,然後歸還給機主。這部 Nikon Coolpix W300 在他手上大約用了半年,感覺此機「很結實、很好」。不過,「遺憾的是,(這款相機)停產之後好像沒有出現後繼機,所以今後的選擇會很少」,同時公開呼籲生產商,「一定要繼續製作小型的水中照相機」。
自分も昨年1月に海で無くすまでこの機種使ってたけど丈夫で良いカメラでした。
残念ながら生産終了して後継機が出るのか未定だし、OlympusもTGシリーズが終了したために今後の選択肢が少ないねんな…
ぜひカメラメーカーはコンパクトな水中カメラを作り続けて欲しい所 pic.twitter.com/5hHr7j2KXt— まさき (@SRkCCoWbQubsDDu) June 19, 2022
▲「去年 1 月便開始使用這部機,是很結實、很好的相機。遺憾的是,停產後好像沒有後繼機,Olympus 也結束了 TG 系列,今後的選擇應該很少。相機製造商一定要繼續製作小型的防水相機。」
▲「相機清理乾淨,完全復活」。(photo by SRkCCoWbQubsDDu @Twitter)
▲(photo by SRkCCoWbQubsDDu @Twitter)
其實除了 Masaki 大讚此機的防水性能,其他網民也認同「(相機)在海水裡過了 1 年也安然無恙,真是了不起」,更有人覺得「Made in Japan」(日本製造)的 Nikon 相機是質素的保證,甚至認為 Nikon 相機在這個情況仍然能正常操作是「預期之內」。不過以事論事,防水 DC 公布的規格通常都是「最保守標準」,相機實際上有能力應付到更嚴苛的環境。另一方面,影友覺得浸過水或曾經被水濺濕的相機易壞,常見原因之一是水份清理得不夠仔細與徹底。大家必須確定水份全乾才可開機,例如把相機連吸濕包放入密封容器內,時間視入水程度而定,通常都要至少 24 小時。
▲Masaki 使用 Nikon Coolpix W300 拍攝的部分照片。(photo by SRkCCoWbQubsDDu @Twitter)
▲(photo by SRkCCoWbQubsDDu @Twitter)
▲(photo by SRkCCoWbQubsDDu @Twitter)
▲(photo by SRkCCoWbQubsDDu @Twitter)
來源:Masaki