文:Owen
在體育競技的殿堂上,運動員的速度、力量與技術本應是鏡頭失焦與定格的唯一主角。然而,長久以來,部分體育轉播中針對女性運動員的獵奇鏡頭、刻意低角度仰拍或無意義的慢動作重播,一直備受輿論與業界詬病。為了扭轉這一現象,被譽為全球公共服務媒體最大聯盟的歐洲廣播聯盟(European Broadcasting Union,EBU)日前正式發表了一份名為《Raising the Bar》的官方轉播指引。這份指引針對女子田徑項目,並以實際轉播畫面作例子,說明哪些機位與剪接方式能展現技術、力量與情緒,同時維持對運動員的尊重。

▲相片來源:European Broadcasting Union
新聞稿
將「尊重與平等」注入鏡頭語言
這份指引的誕生並非憑空而來。回顧 2024 年巴黎奧運會期間,奧林匹克廣播服務公司(Olympic Broadcasting Services,OBS)行政總裁就曾公開呼籲全球攝影師,在拍攝男女運動員時應採用完全一致的鏡頭邏輯,避免讓「刻板印象與性別歧視」滲入體育轉播畫面。而 EBU 這次發表的指引,可視為這個方向的延伸。EBU 表示,問題並不在於拍攝女性運動員本身,而是某些低角度、停留過久的身體特寫,或沒有技術與敘事需要的慢動作重播,可能令觀眾焦點由運動表現轉移至身體凝視。這不只影響電視畫面觀感,也可能令運動員感到不安。
EBU 強調,這份指南不是一系列硬性禁令。由於田徑比賽動作快速,攝影機位置亦受場地限制,要完全避免所有不理想角度並不現實。指引的目的,是讓導播、攝影師與製作團隊有一套共同標準,在不犧牲畫面質素與故事性的前提下,減少不必要的帶有性暗示鏡頭。
三位奧運級女將親自修訂:找出尊嚴與美感的平衡
與以往由管理層閉門造車的規範不同,《Raising the Bar》是由 EBU 與多位奧運級田徑女將協同合作的結晶。當中包括奧運撐竿跳高選手 Holly Bradshaw、跳遠名將 Ivana Španović 以及跳高傳奇 Blanka Vlašić。她們以運動員的第一視角,親自解讀哪些鏡頭角度最能展現她們的技術細節,同時又能維護職業尊嚴。

▲有份參與修定的奧運撐竿跳高選手 Holly Bradshaw(左)、跳高傳奇 Blanka Vlašić(中),以及跳遠名將 Ivana Španović(右)【相片來源:European Broadcasting Union 新聞稿】。
Holly Bradshaw 表示,直播畫面可以很有力量,但有時也會對女性運動員及觀看比賽的女性觀眾造成傷害。她提到自己曾因慢動作比賽片段而受到社交媒體騷擾,也見過自己與其他運動員的不當影片在網上流傳。對運動員來說,她們希望能專注享受比賽,而不是擔心直播畫面會否被惡意使用。

▲指引展示鏡頭放置範例,並具體說明每位攝影師如何避免某些尷尬角度。
攝影與剪接同樣有責任
指引重點圍繞跳高、撐竿跳高、田徑跳躍項目以及跑步賽事。EBU 強調,這份指引絕非一張「禁止清單」,是因為影像中立並不存在。攝影機放在哪裡、鏡頭停留多久、慢動作重播哪一刻、剪接是否反覆突出身體部位,全部都會影響觀眾如何理解運動員。好的體育攝影應該捕捉速度、力量、表情、技術與勝負張力,而不是把女性運動員簡化成被觀看的身體。
EBU 目前只針對女子田徑提供例子,但未來不排除會擴展至其他體育項目。對大型轉播團隊而言,這是一套專業標準;對小型製作團隊、攝影師及網絡媒體來說,同樣有參考價值。




