在墨西哥慶祝死亡

幾年前,啟程前往墨西哥展開兩年的旅居生活前,不斷有朋友問我是否不怕死?當時正值豬流感爆發,而且一般人認為墨西哥治安差,到處都是毒販,怕我有生命危險。

到了墨西哥後,我果然被死亡信息包圍著!我在墨西哥過的第一個傳統節日,名為「死亡日」 (El Día de los Muertos)。

走在墨西哥城的主要街道 - Paseo de Reforma,馬路中央種滿cempasúchil(譯名萬壽菊),是橙色菊花,有點像我們用菊花拜祭祖先,但我覺得它形態比較可愛, 猶如小波散落在地上 ,稱它為「小黃菊」。

走進商場,在大堂當眼處,赫然見到原始人造型的骷髏骨;踏進朋友家中,驚見一個身高6尺,展露胸骨的骷髏骨模型悠然自得的坐在沙發上;最不可思議是,在西班牙語學校的課室內,擺放了一張小方桌,上面放了紙紮花、水、和幾粒骷髏骨糖,上面還貼上老師的名字,說是代表祝福。

 

我完全不明所以。

直到某一天⋯⋯

 

Jorge 是我認識的第一個當地朋友。某天碰面時,他平和對我說本來約好同遊 Zócalo要改期,因他的媽媽昨夜去世了,要辦理身後事。我一聽之下很愕然,說了一句: 「I am sorry to hear that.」然後⋯⋯已不知該說什麼。

 

dcf-travel-img-6954從十月開始,墨西哥城都掛滿了各款造型的骷髏骨。

大概中國人對於死亡這課題,總有點忌諱,每次聽到有人相告死訉,我們一句「節哀順變」後,已不知該說什麼。

大概我這份不知該說什麼的想法已寫在面上。Jorge 反過來安慰我: 「No, you don’t have to feel sorry.」他續說死對於墨西哥人並不是一件很悲傷的事情。他期盼媽媽很快會在十一月初回來和他們開派對,和其他墨西哥人在 「死亡日」慶祝一番。

其實,「死亡日」的節日意義和習俗,與中國的清明節很接近,同樣悼念先人。它的起源可以追溯到12至15世紀 Aztec 年代,每年8月,族人整個月都在慶祝。骷髏骨會被保留下來,作為紀念及展示死亡和重生。西班牙攻佔墨西哥後,輾轉把節日改為11月,共有2日。11月1日定為給過世的小朋友,而11月2日就定給成年人。墨西哥人相信每年「死亡日」,先人就化成蝴蝶回來與他們共聚。

11月1日,Jorge 特地帶我到 Misquic 感受節日氣氛。它是其中一個至今保留着最多節日傳統的城市。車子剛駛進城,我看到一座巨大的骷髏骨小姐模型樹立在小花園中,身穿藍色禮服在船上翩翩起舞。

拍照後,我們走進一條通往墓地和教堂的街道。兩旁有小販在賣民族服飾、紀念品、糖果、水果、小吃,沿途有街頭表演如默劇,也有大排檔老闆不停在拉客,氣氛熱鬧得像維園年宵市場。

 dcf-travel-img-6955

市集盡頭是教堂,旁邊是墓地。傳來的不是聖詩,而是節奏強勁的音樂。我跟着音樂,走到教堂前,看見空地上幾百副白骨砌成不同形狀的裝飾品。很多小朋友還興奮地在白骨間互相追逐。有人則打扮成骷髏骨和怪魔,和途人拍照。

在墳場內,人們用劍蘭和小黃菊花把墓碑佈置得色彩奪目;墓前安放好為先人準備祭品包括食物和Tequila,來拜祭的人一起高歌、跳舞、開餐、開派對,還有電視台作現場直擊報導,Jorge 說入夜後,還會大放煙花以作慶祝。

一片喜氣洋洋。

墨西哥人以豁達、開心的態度來面對、甚至慶祝死亡,可能因為他們對死亡本身就有一套很獨特的見解。他們認為人生在世,只是一場夢,是過渡、是虛幻,死後的世界才是永恆。死亡並不可怕,是光榮,值得慶祝。

初到異地,看見此情此景,竟令我對死亡有了新的領悟。

 dcf-travel-img-6956應節糖果中,我覺得最得意是這款棺材朱古力,打開蓋,便看見一幅白骨

相遇相知是緣分,相親相愛更是福分。我在想親人辭世,從來沒有離開過我們。因爲他們早已用一生的時間來愛我們,縱然相聚短暫,已足以把他們長存於心中。

 (後記:在墨西哥兩年,我從未感到生命受到威脅,日子過得開心得要命!)  

更多墨西哥旅遊攝影資訊

更多墨西哥城旅遊攝影資訊