新聞中心 最新消息

「這些機會屬於你的」!用 App 為相片加入「字幕」

文:Robert

「這些機會不是屬於我的」以及「講呢啲」等語句,相信大家都會經常說。這些潮語的出處,都是從電視上的對白中節錄下來,並被大家廣為使用。大家有沒有想過,在自己拍攝的作品中,加入字幕呢?今次介紹的 App 「足記」,就可以幫到大家。

「足記」App 是一個像 Instagram 的相片分享平台,該 App 有一個功能,就是可把相片,加入電影字幕。大家輸入的中文字,可透過翻譯,即時加入英、日、韓語字幕。

「足記」App 是一個像 Instagram 的相片分享平台 該 App 有一個功能,就是可把相片,
加入電影字幕
大家輸入的中文字,可透過翻譯,即時加入英、日、韓語字幕

除了加入字幕之外,「足記」App 還可加入濾鏡及編輯圖片,如果大家想拍攝的相片,像電影的劇照,建議大家把相片對比度提高。

「足記」App 還可加入濾鏡及編輯圖片 如果大家想拍攝的相片,像電影的劇照,
建議大家把相片對比度提高
加入字幕及編輯後的效果

加了字幕的相片,輸出後雖然只有約 1280 X 720 的解像度,但在 Facebook 等社交平台分享,相信已能滿足一般用家的需要。

到 iTunes 下載「足記 App」 iOS 版
到 Play Store 下載「足記 App」 Android 版

最新消息
1 日前
Fujifilm 的 XF 18-55mm f/2.8-4 R LM OIS 於 2012 年尾推出,至今已接近有 12 年的時間。之前 Fujifilm 已經公布了一支 16-50mm f/2.8-4.8 的新鏡... (繼續閱讀)
1 日前
身為喜愛攝影的爸爸,也許其中一個最大的成就,就是能夠拍到一張讓子女一生難忘、滿載回憶的照片。這張在社交媒體上獲得 9 萬個讚好的照片,不知道... (繼續閱讀)
1 日前
早前豐澤暗示 HUAWEI 將會在港推出 Pura 70 系列手機,都令香港「花粉」(即 HUAWEI 粉絲) 十分期待。經過筆者今天再詢問香港零售商衛訊的店員,有... (繼續閱讀)
2 日前
評測機構 DxOMark 的拍攝表現評分,是一個讓用家較易判斷各手機產品拍攝表現高低的指標,所以不少手機品牌,都希望在 DxOMark 的評分中取得好成績,... (繼續閱讀)
2 日前
經典電影《回到未來》有一段劇情講到,已回到從前的主角(Micheal Fox 飾)發現父母無法在舞會上邂逅,同一時間在他和家人的合照上,各人相繼淡化然... (繼續閱讀)
2 日前
有被改「花名」為 Bigma 的 Sigma,自進入全片幅無反年代推出的 DG DN 系列鏡頭已經不再大支。不過由其正式公布首支 DG DN 鏡至今才不過五、六年的... (繼續閱讀)
2 日前
Canon 近日終於打破傳統,授權第三方鏡頭廠生產 RF-mount 鏡頭,而 SIGMA 和 TAMRON 將會是 首批推出鏡頭的品牌,並以 APS-C 片幅鏡頭為主。Canon ... (繼續閱讀)
2 日前
便利店因為有「靠山」,於是成為火熱打卡景點,引來絡繹不絕的觀光客之餘,觀光客的迷惑行為亦為當地人以至便利店對面的牙科醫院造成不少困擾。結果... (繼續閱讀)
2 日前
光影線條示範之作,繩球是攞放的,位置雖然正中,但這也就是最恰當的位置。 (繼續閱讀)
3 日前
街拍記錄城市各種面貌,可以定格城市中的獨特建築、文化氛圍和人們的日常,每張街拍都是攝影師對城市的獨特詮釋和觀察。今月優勝作品也是一張街拍,... (繼續閱讀)