巴黎在睡夢與清醒間徘徊。
晨光在天際緩緩升起,灑下溫柔的暖意,塞納河仍帶著前夜的餘溫。
逆光下的城市和橋樑剪影,在金色薄霧中輕輕搖曳,
五隻天鵝靜靜滑過河面,像是在喧囂甦醒之前,替這座城市完成一場無聲的喚醒儀式。
那一刻,時間放慢了腳步,
只剩下流水的律動、光的呼吸,以及生命自在前行的軌跡。
【Morning Crossing of the Seine】
Paris lingers between sleep and wakefulness.
At dawn, five swans quietly cross the Seine,
gliding through golden light
as the city awakens in silence.