新聞中心 最新消息

編輯 mic:「舊鏡表現勝預期」- Canon EF 35mm f/1.4L 新舊兩代比併

散景表現測試

EF 35mm f/1.4L II USM EF 35mm f/1.4L USM
f/1.4
f/1.8
f/2.0
f/2.8
f/4.0
f/5.6

大光圈之下,兩支 35L 都有能力營造相當的淺景深,兩鏡的散景過渡都頗為流暢,未有出現二線性散景問題,不過如果硬要比較的話,似乎又以新鏡 EF 35mm f/1.4L II USM 的「奶油化」效果要略為出色。

暗角表現測試

EF 35mm f/1.4L II USM EF 35mm f/1.4L USM
f/1.4
f/1.8
f/2.0
f/2.8
f/4.0
f/5.6

作為一支 f/1.4 的大光圈鏡頭,大光圈時失光對於用家可說是預計之內,兩支 35L 於全開光圈下,都有相當明顯的失光,情況要收細光圈至 f/4.0 後才大至修正。有趣的是,於失光情況上,新舊兩代 35L 似乎於不同光圈亦未有明顯的分別。

變形控制測試

EF 35mm f/1.4L II USM
EF 35mm f/1.4L USM

相比起變焦,定焦鏡於變形控制上一向都有優勢,而可能用上更多的非球面鏡,新一代的 EF 35mm f/1.4L II USM 於這方面的表現就可謂更青出於藍,只有相當輕微的桶狀變形,經常拍攝建築等題材的話,應該可省下一定的後製修正功夫。

總結

新舊 35L 對比,其實未試之前大家都應估到新一代的 EF 35mm f/1.4L II USM 會於大部份測試項目勝出,經過一輪測試後,結果亦不令人意外,不過以 2 千萬像級數的機身拍攝,分別就比小編想像中要小。色差等處理上,新鏡表現當然好得多,不過講到解像,新鏡就似乎只有邊位的分別比較明顯,除非配搭的是 5DS / 5DS R 等更高像素的機款,又或者對影像質素有更高的追求,否則小編認為用家未必需要急於升級手上的一代鏡了。

第 1 頁第 2 頁第 3 頁
最新消息
4 日前
三星首款縱向捲軸滑動螢幕手機 Galaxy Z Roll(或 Z Slide)曝光,可於 16:9 與 21:9 螢幕比例間自動切換,解決摺痕問題並提升視覺體驗。然而,內部... (繼續閱讀)
4 日前
拍攝 F1,一般都講求高速連拍、精準追焦與超遠攝長炮,但攝影師 Joshua Paul 卻反其道而行,長年帶著一部 1913 年製 Graflex Auto RB 4×5 大型菲林... (繼續閱讀)
4 日前
Fujifilm X-T6 的感光元件傳聞再有新進展。早前消息已指出,新機將繼續維持 4,000 萬像素級別,但究竟是沿用 X-T5 現有感光元件,還是經過改良的新... (繼續閱讀)
4 日前
YOASOBI 香港演唱會引發熱議,主辦方雖宣稱採用「實名制」購票,但售票平台 Ticketflap 卻明文允許門票轉讓,使實名綁定形同虛設。此漏洞讓黃牛可藉... (繼續閱讀)
4 日前
TP-Link 首推 Wi-Fi 8 路由器 Archer 8 Ultra(BN19000),支援三頻 19Gbps 傳輸,配備 2×10G LAN/WAN、4×2.5G LAN 等強大有線接口,體積更比 Wi... (繼續閱讀)
4 日前
三星正測試「Galaxy AI Premium」付費方案,月費4.99美元,主打AI影片生成、深度Bixby自動化等高階雲端功能,並引入用量限制與點數制。不過,手機端... (繼續閱讀)
4 日前
本田(Honda)全新全球戰略純電 SUV 車款終終有名,叫 Honda Alpha。而首發重任交給印度 ,印度本田會於 2026 年 12 月 2 日在印度舉行全球首發儀式... (繼續閱讀)
4 日前
TP-Link 正式推出全球首款 Wi-Fi 8 路由器 Archer 8 Ultra(BN800),採用新興 IEEE 802.11bn 標準,聚焦「超高可靠性」(UHR),專為香港高密度住... (繼續閱讀)
11 月 11 日
Adobe Max 2026 正式展開,今年 Photoshop 與 Lightroom 的更新重點,主要是將過去一年預告的 AI 功能正式推向成熟階段。對攝影用家而言,最值得留... (繼續閱讀)
11 月 11 日
Nikon 與 RED 的關係,看來已不再只是「買下一間電影機公司」那麼簡單。Nikon 在 2026 年 11 月 5 日公布最新業績時確認,將繼續投資新一代影像處理... (繼續閱讀)